Donnerstag, 28. Februar 2013

Suche Sekretärin



Neue Stelle!

Bewerbungen werden ab jetzt angenommen. Bitte nur ernst gemeinte Bewerbungen.

Wenn möglich, bitte Bewerbung in rosa oder hellblau!

Der Repräsentant von Gonchanland

Dienstag, 26. Februar 2013

Ich als Repräsentant von Gonchanland

Herzallerliebste Untertanen,

ich freue mich, bekannt geben zu dürfen, dass ich, Elvis Faffner, geboren als Gon, ab heute als euer Repräsentant in Japan agieren werde. Meine Hauptaufgabe wird sein, euch mit Paketen etc. zu versorgen, außerdem sorge ich dafür, dass jeder Gon und seines Gleichen (die Ausnahme Korochan gilt auch) die Möglichkeit erhält, nach Japan zu reisen, und sei das Reisebudget noch so klein - oder gar nicht vorhanden. Heute durfte ich probeweise das Büro, in welchem Frauchen arbeitet, benutzen, ab morgen muss ich mir ein eigenes Büro in Totsuka aufbauen. Natürlich wird es nicht so laaaangweilig, pink ist die bevorzugte Farbe - neben hellblau.

Und ich werde bald meinen ersten Praktikanten einstellen, aber einen, der nicht so vor sich hindöst wie Frauchen. Es hat heute nämlich eine Stunde geschlafen *pfft* Um Gonchanland zu vertreten, bedarf es natürlich fleißige Mitarbeiter!

Finanzielle Unterstützung ist immer erwünscht! Spendengelder fließen, Spendengelder fließen, fließen herein, fließen herein! (wo ist das Geld, da ist es ja - nicht.) Schickt mir Spenden!

Samstag, 23. Februar 2013

Frauchen liest die Fraktur

Wenn Frauchen die Fraktur-Schrift liest, hört es sich so an:

Bhnfifche Jreibeit ift bie Unwefenheit ber materiellen Binberniffe jeber Urt. Daher fagen wir: freier Bimmel, freie Uusficht, freie Zuft, freies Jelb, ein freier Blab, freie Wärme (bie nicht chemifch ift), freie Fleftricität, freier Zauf bes Stroms, wo er nicht mehr burch Berge ober Schleufen gebemmt ift u.f.w. Selbft freie Wobnung, freie Roft, freie Breffe, poftfreier Brief, bezeichnet bie Ubwefenbeit ber läftigen Bebingungen, welche, als Binberniffe bes Benuffes, folchen Dingen anzuhängen pflegen.

DAF IFT FRAKTUR! *faff*

Dann würde aus Bisschan, Biffchan, wie knuffig!

Ein Beitrag für meinen großen, volljährig gewordenen Bruder

Liebster Faffi,

du bist mein großer, großer (= kleiner, alter) Bruder, nun bist du volljährig geworden. Dafür gratuliere ich dir hier über dein Blog! Ich hoffe auf weitere lustige Jahre mit dir, und dann, wenn ich volljährig bin, bist du schon über dreißig! Ich hoffe, du alterst nicht so schnell wie in den letzten Jahren, sonst muss ich mich für deinen Kopf oder für deinen Körper entscheiden, mir bist du als Ganzes aber lieber. Nicht, dass links von mir irgendwann dein Kopf liegt und rechts von mir der Rest... *funya*

(auf dem Bild seht ihr Faffi mit seinen Geschenken..., aber er vermisst Bisschan, deswegen guckt er bisschen traurig *funya*)

Dein Funny

Nachtrag von Korochan: Höö?! Wööös habsch verpööööösst?! *koro* *koro*

Freitag, 22. Februar 2013

Funny und die Kanji 2



Mein liebster, kleiner Bruder Funny hat so seine Schwierigkeiten mit den einfachsten Kanji...

Dieses Mal: 面白い

*mufaff*

Während der Arbeit

Frauchens Alltag sieht während der Woche immer identisch aus:

06:27 klingt Frauchen's Rilakkuma-Wecker, Frauchen versorgt das Teppichlein mit Strom
06:46 klettert Frauchen aus dem Bett und zieht sich an
06:50 trottelt es nach unten und isst eine Scheibe Toast
07:00 chillt es für eine Weile auf dem warmen Teppich und liest ein Buch
07:13 verlässt es das Haus
07:28 erreicht es die Station Nakada und springt in allerletzter Sekunde in die U-Bahn
07:32 Ankunft in Totsuka, Frauchen gesellt sich zu der Menschenmasse und geht zur JR
07:37 stellt es sich an und lässt ein Zug einfach vorbeifahren
07:42 steigt es ein
08:20 Ankunft in Shimbashi, es läuft Richtung Toranomon
08:51 kommt es bei dem Gebäude an und holt die Post
08:53 erreicht es das Büro, schaltet das Computerlein, den Wasserkocher und die Klimaanlage an
08:55 stopft es sich ein 大福、お饅頭 oder süßes Brötchen in den Mund
08:58 checkt es die Mail
09:00 ARBEIT
12:30 Mittagspause
13:30 ARBEIT
17:35 verlässt Frauchen das Büro
17:41 nimmt es die U-Bahn 日比谷線 nach 霞ヶ関
17:44 steigt es aus
17:46 steigt es in die U-Bahn 丸の内線
17:50 steigt es in 東京駅 aus
17:57 erreicht es den Bahnsteig der 東海道線
18:04 steigt es ein
18:45 kommt es in 戸塚駅 an und geht Richtung U-Bahn
18:51 nimmt es die Blue Line nach 中田駅
18:54 steigt es aus und trottelt nach Hause
19:13 erreicht es das Zuhause
19:20 geht es duschen
19:35 steht es in der Küche und macht das Bento für den nächsten Tag
20:00 gibt es Abendessen
20:45 isst es Kaffejelly
21:00 geht es nach oben und liest ein Buch
22:15 putzt es sich die Zähne, legt sich die Klamotten für den nächsten Tag zurecht
22:27 geht es schlafen

Und schon braucht Frauchen in der Woche kein Tagebuch mehr schreiben, "kopieren und einfügen" ist hier die Lösung *faff* Das Einzige, was sich ändert, ist der Inhalt des Bentos... Und gelegentlich verpasst es die Tokaido Line um 18:04 Uhr und muss die danach um 18:12 Uhr nehmen, aber ansonsten...

Genau, und bei der Arbeit erhält es gelegentlich Mails von zum Beispiel Elvis..., keine Ahnung, wer sich einfach meinen einzigartigen Namen nimmt, ich finde es nicht gut! *pfft*

Sonntag, 17. Februar 2013

Korochan im Paradies


Heute um kurz nach 9 Uhr klingelte es an der Tür - ein Paket! Für Frauchen! Aus Miyazaki *mufaff* Mit gaaanz vielen Sachen für das tägliche Bento. Die Orangenschalen mit Zucker hinter Korochan ist von Oma selbst gemacht *faff* Und die Erdnüsse aus Kunitomi! Die Süßigkeiten will Frauchen mit あきずきんちゃん essen. Biss, wir gesellen uns einfach dazu, ja?

(*funya* *funya* 早く来てね!糞竹 *funya*)

Samstag, 16. Februar 2013

Freitag, 15. Februar 2013

Funchan's 大好(な飲み)物


Mein liebstes Brüderchen lebt sich ganz gut in Japan ein. Aber Funny ist ja noch jung, er passt sich gut an. So trinkt er seit Wochen schon mit Vorliebe dieses komische, magische Getränk. Und teuer, das darf ich nicht vergessen. Eine Packung mit 4 Tüten kostet nämlich als Sale-Artikel über 150 Yen o.O Naja, solange es schmeckt... Frauchen versucht gerade Funny zu überzeugen, Tee zu trinken. Es hat nämlich Sonnentor-Tee in 戸塚 OIOI entdeckt, etwas teurer als in Deutschland, aber wesentlich günstiger als dieses Grünzeug.

*faff* *faff*

Donnerstag, 14. Februar 2013

コロコロバレンタイン

Auch wenn Frauchen niemanden hat *schnüff* (*kekeke* aber es hat ja mich *mufaff*), Valentinstag hat es nicht vergessen - dank Korochan. Frauchen kam gerade zurück, als Korochan dabei war, die Pralinen für Bisschan zu vernaschen...

Tschuldige Bisschan, da war nicht mehr viel zu retten *faff* Ich werde Korochan bitten, nicht die leere Packung nach Wien zu schicken, sondern eine neue Packung zu kaufen. Allerdings wird er sich das vermutlich nicht leisten können, diese Belgischen Pralinen kosten ca. 2 Euro pro Praline...

Freitag, 8. Februar 2013

Japaner und Fremdsprachen



Eine einfache Gleichung Japaner + Fremdsprache = lustig ^.^" Obwohl, es ist wirklich bewundernswert, dass da doch tatsächlich Bäckerei richtig und sogar mit "ä" steht! Aber dieses "ton" zwischen Bäckerei und Garten..., je ne comprends pas. Eigentlich müsste Frauchen mal reingehen und gucken, ob nun das Französische oder das Deutsche beabsichtigt war, indem es sich die Brote anschaut... *faff* Ich will Baguette!


(Korochan's Kommentar: Schwoorzwääldär Kürschtööörtö!)

(Funny: Mélange!)

Korochan's Zeitvertreib



Während Frauchen tagsüber arbeiten geht und so abends zu müde ist, um überhaupt noch etwas zu machen, nutzt Korochan die Gelegenheit und guckt heimlich Musicals auf Frauchen's Laptop *tz* *tz* Wer hat ihm sowas bloß beigebracht. Und er hat überhaupt nicht gemerkt, dass Frauchen irgendwann wieder aufgewacht ist und dieses Foto gemacht hat *mufaff* :P

Sonntag, 3. Februar 2013

Frauchens letzter Tag an der Meiji


Frauchen hat nun offiziell das Semester an der Meiji erfolgreich abgeschlossen und grinst wie ein Waschbär mit Buhi um die Wette. Eigentlich hätte Frauchen nach der Übergabe des Zertifikats Fotos vom Büffet machen sollen, aber leider hatte es mehr Hunger als Freude an Fotos machen..., weswegen es von dem üppigen, leckeren Büffet keine Fotos gibt...