Samstag, 26. Januar 2013

Frauchen und die Naivität




Frauchen hat sich Eis gekauft *faff*

Und hat zusätzlich noch bisschen Dummheit mitgenommen, vor der Tüte befindet sich das Eis, in der Tüte steckt die Dummheit. Da nämlich Kuchen, Eis etc. immer so verpackt werden, dass sie heile zu Hause ankommen, gibt es Kühlmethoden, mit denen Frauchen noch nicht so vertraut ist.




So wie Frauchen nun mal ist, dachte es sich: Oh, das Eis kann ich ja nicht in der Tüte lassen, wenn es schmilzt, wäre das nicht so schön.
Und hat die Hand in die Tüte gesteckt.
Und hat ein Stückchen Eis rausgeholt.
Und sich die Hand verletzt.
Es war Trockeneis.
Trockeneis, warum gibt es sowas?!
Also Trockeneis?!
*pfft*


Es hat gebrannt.
Und Oma hat dann das ganze Eis in ein Wasserglas getan.
Das Glas ließ sich an dem Abend nicht mehr vom Tisch entfernen.

Überlegt mal, was wäre, hätte ich, Faffi, das Eis aus Versehen im Gesicht abgekriegt habe.
Und dann klebt dieses Eis eine ganze Nacht an meinem Gesicht. Und es brennt die ganze Zeit und ich krieg' das Eis nicht weg! *hiaaaaaaaaaaak* *shock*

Mittwoch, 23. Januar 2013

Nichtvorhandene Mülleimer in Japan

Heute widme ich dem Thema Mülleimer in Japan. Eigentlich ist es ein ganz, ganz wichtiges Thema, das in Japan nicht von großer Bedeutung ist, was ein man (faffi) daran merkt, dass faffi durch die Stadt geht, eine Kekspackung kauft und die dann wegwerfen will (nachdem man den Inhalt vernichtet hat), denn faffi findet meist erst nach einer 30-minütigen, intensiven Suche ein Mülleimer.

Zum Glück gibt es aber an der Meiji-Uni in jedem Stockwerk welche, aufgeteilt in Getränkemüll (Flaschen, Dosen etc.), brennbarer und nicht-brennbarer Müll. Komischerweise halten viele Japaner Plastiktüten für brennbar, auch die Reinigungskräfte, also ähm..., nein, ich meine nicht, dass die Japaner Reinigungskräfte auch für brennbar halten, sondern dass auch Reinigungskräfte Plastiktüten für brennbaren Müll halten! Woran das wohl liegen mag?!

Naja, was ich eigentlich schreiben wollte, an der Meiji ist ein Mülleimer von großer Bedeutung, falls welche kaputt sind (wie auch immer *faff), gibt es solche Eigenfertigungen, très chic, mais non?

Sonntag, 20. Januar 2013

Korochan und seine Maßnahmen



Korochan lässt sich nicht länger vom pinken Ding unterkriegen! - dachte sich Korochan und holte Hilfe aus der Ferne. Fündig wurde er im Sherwood Forest, da traf er einen Herrn mit grüner Mütze, Pfeil und Bogen. Mit ihm, so erhoffte sich Korochan, würde er seine 1000 Yen wiedererlangen. Die erste Offensive war von Erfolg gekrönt, das Ungeheuer erblasste und zog sich zurück. Bei der nächsten Offensive wird das 1000-Yen-Schein zurückerobert! Dank Kapirobin *faff*

Donnerstag, 17. Januar 2013

Frauchen's neues Hobby

Und wieder einmal kam Frauchen mit Zeugs zurück, wo wir, Faffis, uns fragten:

Was will es mit sowas?!

Mittlerweile haben wir alle das Gefühl, dass Frauchen am liebsten Sachen macht, die viel Zeit in Anspruch nehmen und nicht viel nützen...

So hatte es heute eine Packung mit Schafwolle dabei und machte sich an die Arbeit.


Nach langem Hin und Her hat Frauchen, ohne die Anleitung zu lesen - wer braucht denn bitte sowas-, ein Knäuel, in das sie wahrscheinlich mehrere tausend Male reingestochen hat, um es zu festigen.


Das sah in etwa so aus, als würde jemand die Voodoo-Puppe mit einem Haar des Ex-Partners mit Stichen vernichten wollen. Also voller Gewalt.


Wenigstens hat das Ergebnis gestimmt. Und ganz unnützlich war's dann doch wieder nicht, weil Opa das fertige Produkt bekommen hat, als Anhänger. Und jetzt ist Frauchen süchtig danach, also danach, mit der Nadel in Schafwolle reinzustechen. Zum Glück gibt es diese Gesamtpakete im 100-Yen Shop *puh*


Mittwoch, 16. Januar 2013

Höhöhö

Hallo, hallo, hier ist der Korochan. Ich hab' 'ne neue Jugendkultur erfunden: KOROPUNK. Yoo, richtig koro, nä? Nächstes Mal gehe ich mir von meinem Taschengeld 'n Stirnband mit Nieten kaufen *koro* *koro*


Spürst du den Herzschlag meiner Jugendkultur,
ich gehör' dazu, denn den Rest gab's ja schon, nur
ich haben den Spaß auf meiner Seite 
und was man sonst noch so braucht
doch das Einzige was mir jetzt fehlt, das habe ich auch

*koro* *koro* *koro*

Montag, 14. Januar 2013

Und da war es weiß...



Schneeflöckchen vom Himmel,
da kommst du geschneit
du warst in der Wolke
dein Weg ist gar weit




Heute hieß es: Raus aus dem Haus und seize the snow *mufaff* Es hat geschneit, es hat geschneit! Und es schneit immer noch, wie herrlich!



Die erste Schneegestalt, die Frauchen und ich in Japan zum Leben erweckt haben... heißt... ähm..., Kühlie oder Frostie oder so... Leider wollte er nicht mit reinkommen, der chillt draußen, aber ohne die Mütze, die gehört ja Korochan...








Beim Fotografieren ist mir was Dummes passiert..., ich bin vor dem Shot mit dem Gesicht in den Schnee gefallen, warum passiert mir immer sowas?! Daher habe ich ein bisschen Schnee im Gesicht. Aber es hat sowieso die ganze Zeit weitergeschneit, deswegen ist Kühlie/Frostie auch so voll Schnee *mufaff*


Aso, und Kühlie/Frostie hätte gerne schönere Augen gehabt und dazu noch ein paar Geschwister, aber Frauchen will trotz Schnee keine Jacke anziehen, nicht mal eine dünne Jacke... und die ganzen Schneeflocken haben Frauchen's Sweatshirt immer nasser gemacht, deswegen ist er nicht ganz so liebevoll gemacht wie die letzte Schneegestalt mit Geschwister in Bremen. Zudem wusste Frauchen nicht so genau, wo was ist im Garten, es war alles so weiß...

Korochan = 保父?!


Korochan würde ja am liebsten nachts durch die Straßen ziehen, paar nette Kororinchens treffen und Party machen, aber seit er in Japan ist, musste er immer wieder feststellen, dass Gott ihm eine andere Aufgabe mit auf seinen Weg gegeben hat: Kinderbetreuung. So betreut er nun seit Wochen 24 Stunden am Tag seine 3 Kleinen. Allerdings hält Korochan nicht viel von den Dreien und die Drei nicht viel von Korochan...

*faff*

Samstag, 12. Januar 2013

Frauchen II in コアラのマーチ


*faff* *faff*

Ich habe Frauchen II entdeckt!!! Beim Essen von
コアラのマーチsah ich auf einmal Frauchen:

Ganz eindeutig, die Entwickler von den Koalas haben irgendwo Frauchen II mit geschlossenen Augen auf der Straße gesehen und dann dieses Bild à la Frauchen II erfunden *faff*

(Funny: Eher wie Opa...)

Ungeduldige Faffis

(Von Funny:)

Faffi hat aus Kasukabe eine Katze aus Papier bekommen - mit französischen Süßigkeiten gefüllt.



 Zuerst ging alles zivilisiert los, ein gemeinsames Foto mit der Katze... Bis Faffi und Chuuchan merkten, dass die Katze mit Süßigkeiten gefüllt ist *funya* Danach ging es ganz schnell: Schleife ab, Tüte aufreißen, Katze umschmeißen und Süßigkeiten rausfischen. Am Ende lag die arme Katze vergessen in der Ecke, diese bösen, bösen Faffis, kein bisschen Anstand...


Dienstag, 8. Januar 2013

Neulich in Yokohama

Frauchen entdeckte neulich im Queen's Square in Yokohama ein Zitat eines bekannten Herren wieder. Wieder, weil es schn öfters daran vorbeigelaufen ist, nur ohne Kamera und Verstand *faff*

Wer mag der Mann sein, wer mag er nur sein?

Tipp: Es ist der gleiche Herr, von dem das Zitat: "Die Könige sind nur Sklaven ihres Standes, dem eigenen Herzen dürfen sie nicht folgen." stammt. Ein Glück, dass alle Faffis dieser Welt nur arme Bauerntölpel sind und keine Könige *faff*

(Die Qualität des Bildes liegt an der Belichtung im Shoppingcenter... ähm.., ja, genau, an Frauchen...)

Montag, 7. Januar 2013

Korochan im Pech


Neulich in Totsuka: Korochan hat sich zum Neujahr ein neues Puzzle angelegt und voller Freunde hat er angefangen zu puzzeln.

Nach paar Stunden dann war er endlich soweit, es fehlte nur noch ein Teil genau in der Mitte *faff*

Korochan dachte sich "Nanu, da fehlt am Ende doch tatsächlich das Puzzleteil, auf das Mickey zeigt, was für ein Zufall *koro* ".

Doch als Korochan in der Schachtel nachschaute, fand er - nichts! Die Schachtel war leer. So sehr Korochan auch nach dem fehlenden Puzzleteil suchte, er fand es nicht, armer, armer Korochan. *faff*

Sonntag, 6. Januar 2013

Neujahrsessen...

Würde allein Frauchen in der Küche stehen und das 御節 vorbereiten, würde nichts anderes rauskommen als das:



Aber ganz ehrlich, irgendwie ist nach Weihnachten das ganze Schokozeugs doch bisschen zu viel und man sehnt sich nach frittiertem Hühnchen, Hühnchen in Honig-Soyasoße, Paella, Spinatlasagne, Döner *ups*

Neujahrstag in 神田


Am 1.1. ging es für Frauchen um 11 Uhr nach Tokyo nach 神田, um wie jeder Japaner zum Schrein zu gehen. Der Haupteingang war sooo voll, dass Frauchen ein "Oh, nööö" in den Gedanken kam. Zum Glück gab es einen Hintereingang, durch die Frauchen und so geschleust wurden. Diese Extrawürste für Frauchen, wirklich! *tz* *tz*

Dank der lieben Cousine verstand Frauchen auch das ganze Ritual von *verbeug* *verbeug* *klatsch* *klatsch* *verbeug* und so weiter und so fort.

Danach hat es bisschen Zuckerwatte angeschaut *faff* Und die Cousine hat's wohl gesehen, auf der Heimfahrt im Auto gab es nämlich neben お好み焼き und たこ焼き (nachdem es in der Nähe des Schreins schon あんぱん und やきとり, dann vorm Parkplatz noch ein Matcha Latte gab) auch Zuckerwatte *faff*



Silvester in Japan

Frauchen wusste zwar schon vorher, dass am Silvester nicht viel in Japan los ist - keine schönen, großen, lauten Feuerwerke *schnüff*, keine Kinder, die mit Kanllfröschen rumlaufen *juhee* und keine Berliner *buhääää* Trotzdem ging Frauchen mit Benni und seiner Familie nach Yokohama, um sich das 3 (!) minütige Feuerwerk anzuschauen. Welch' ein Trauerspiel *faff* Danach ging es zum Jonathan's, die erste Mahlzeit des Jahres 2013 aufzunehmen. Das schien sehr lecker gewesen zu sein. Welch' ein Glück!


Das Schlimmste kam dann bei der Heimfahrt. Die JR fuhren normal von 桜木町 nach 横浜 und von 横浜 nach 戸塚. Nur weiter ging es dann leider nicht mehr, sodass Frauchen die letzte Strecke tanzend und singend zurücklegte. Nach ca. einer Stunde war es dann auch endlich zu Hause, das war so um 4 Uhr in der Nacht. Um 5 Uhr lag es dann *funya* *funya* sagend im Bett.